جهانی شدن، اخلاق زیستی و مقابله با فقر
اسماعیل حسام مقدم
کتاب یک جهان، اخلاق جهانی شدن / نوشته پیتر سینگر / ترجمه محمد آزاده / نشر نی – ۱۳۸۸
یک جهان، اخلاق جهانی شدن، کتابی است که توسط پیتر سینگر، فیلسوف و استاد اخلاق در دانشگاه پرینستون نوشته شده است. این کتاب در سال ۲۰۰۲ به چاپ رسیده و در سال ۱۳۸۸ توسط محمد آزاده به فارسی ترجمه شده است. این کتاب به بررسی چالش ها و فرصت هایی می پردازد که جهانی شدن برای اخلاق و عدالت ایجاد می کند. سینگر در این کتاب از دیدگاه اخلاقی نقدی به موضوعاتی مانند حقوق بشر، تغییرات اقلیمی، سازمان تجارت جهانی، مهاجرت، مسئولیت انسانی و تکنولوژی نوین می پردازد. او مدعی است که برای پاسخگویی به مشکلات جهانی، نیاز به یک اخلاق جهانی داریم که بر اساس اصول عقلانی و انسانی بنا شده باشد. او همچنین از خوانندگان می خواهد که خود را به عنوان شهروندان جهانی ببینند و نه به عنوان اعضای یک ملت یا گروه خاص.
یک جهان، اخلاق جهانی شدن، کتابی است که به چالش های اخلاقی که جهانی شدن برای ما ایجاد می کند، می پردازد. نویسنده کتاب، پیتر سینگر، یکی از معروف ترین و برجسته ترین فیلسوفان زنده است که در زمینه های مختلفی مانند حقوق حیوانات، اخلاق زیستی، فقر و کمک رسانی بین المللی فعالیت دارد. سینگر در این کتاب با استفاده از منطق، دلیل و شواهد علمی، به بررسی موضوعاتی مانند حقوق بشر، تغییرات اقلیمی، سازمان تجارت جهانی، مهاجرت، مسئولیت انسانی و تکنولوژی نوین می پردازد. او نشان می دهد که چگونه این موضوعات به هم پیوند خورده اند و چه تاثیراتی بر زندگی ما و آینده نسل های آینده دارند. او همچنین راه حل هایی را برای بهبود وضعیت جهان از دیدگاه اخلاقی پیشنهاد می کند. او مدعی است که برای حل مشکلات جهانی، نیاز به یک اخلاق جهانی داریم که بر اساس اصول عقلانی و انسانی بنا شده باشد. او از خوانندگان می خواهد که خود را به عنوان شهروندان جهانی ببینند و نه به عنوان اعضای یک ملت یا گروه خاص. او معتقد است که اگر ما به این نگرش دست یابیم، می توانیم به ساختن یک جهانی عادلانه، پایدار و صلح آمیز کمک کنیم.
این کتاب برای هر کسی که علاقه مند به فهمیدن چالش ها و فرصت هایی است که جهانی شدن برای اخلاق و عدالت ایجاد می کند، توصیه می شود. این کتاب به شما کمک می کند که به مسائل جهانی از یک دیدگاه جدید و جامع نگاه کنید و نقش خود را در ایجاد تغییر مثبت شناسایی کنید.
محتوای دقیق این کتاب را می‌توان به چهار بخش اصلی تقسیم کرد:
بخش اول: اخلاق و جو. در این بخش، سینگر به بررسی تاثیرات تغییرات اقلیمی بر زندگی میلیاردها نفر از انسان‌ها و حیوانات می‌پردازد. او نشان می‌دهد که چگونه کشورهای صنعتی با انتشار گازهای گلخانه‌ای، مسئولیت بیشتری در ایجاد این مشکل دارند و باید برای کاهش آن اقداماتی انجام دهند. او همچنین راه‌حل‌هایی را برای توزیع عادلانه‌ی منابع و هزینه‌های مربوط به مقابله با تغییرات اقلیمی ارائه می‌کند.
– بخش دوم: اخلاق و اقتصاد. در این بخش، سینگر به نقش سازمان تجارت جهانی (WTO) در تنظیم قواعد تجارت بین‌المللی می‌پردازد. او می‌گوید که این سازمان باید از منافع کشورهای فقیر و محروم توجه بیشتری داشته باشد و از تبعیض علیه آن‌ها جلوگیری کند. او همچنین مسائلی مانند حمایت از کشاورزان، حفاظت از محیط زیست، حقوق کارگران و حقوق مالکیت فکری را مورد بحث قرار می‌دهد.
– بخش سوم: اخلاق و قانون. در این بخش، سینگر به موضوع حقوق بشر و دخالت بشردوستانه می‌پردازد. او می‌گوید که حقوق بشر باید به عنوان یک استاندارد جهانی شناخته شوند و از نقض آن‌ها توسط هر کشوری جلوگیری شود. او همچنین شرایطی را برای انجام دخالت بشردوستانه در کشورهایی که از حقوق بشر زیر پا می‌گذارند، مشخص می‌کند.
– بخش چهارم: اخلاق و زندگی. در این بخش، سینگر به مسئله‌ی فقر جهانی و وظایف اخلاقی ما در قبال کمک به کاهش آن می‌پردازد. او می‌گوید که ما باید بخشی از درآمد خود را به سازمان‌هایی که به صورت موثر به فقرا کمک می‌کنند، اهدا کنیم. او همچنین به بررسی تاثیر تکنولوژی‌های نوین بر زندگی انسان‌ها و حیوانات می‌پردازد و معیارهایی را برای ارزیابی اخلاقی آن‌ها ارائه می‌کند.
این کتاب یک منبع مفید و جامع برای کسانی است که می‌خواهند با چالش‌ها و فرصت‌هایی که جهانی شدن برای اخلاق و عدالت ایجاد می‌کند، آشنا شوند. این کتاب با استفاده از منطق، دلیل و شواهد علمی، به مسائل جهانی از یک دیدگاه اخلاقی نگاه می‌کند و راه‌حل‌هایی را برای بهبود وضعیت جهان پیشنهاد می‌کند. این کتاب به شما کمک می‌کند که به خودتان به عنوان شهروندان جهانی بنگرید و نه به عنوان اعضای یک ملت یا گروه خاص. این کتاب به شما نشان می‌دهد که چگونه می‌توانید به ساختن یک جهانی عادلانه، پایدار و صلح‌آمیز کمک کنید.
پیتر سینگر، فیلسوف و استاد اخلاق در دانشگاه پرینستون، در کتاب یک جهان، اخلاق جهانی شدن، پیش نهادهایی را برای ایجاد یک جامعه جهانی عادلانه و پایدار ارائه می‌دهد. او معتقد است که برای پاسخگویی به چالش‌ها و فرصت‌هایی که جهانی شدن برای اخلاق و عدالت ایجاد می‌کند، نیاز به یک اخلاق جهانی داریم که بر اساس اصول عقلانی و انسانی بنا شده باشد. او از خوانندگان می‌خواهد که خود را به عنوان شهروندان جهانی ببینند و نه به عنوان اعضای یک ملت یا گروه خاص. او همچنین راه‌حل‌هایی را برای توزیع عادلانه منابع، کاهش تغییرات اقلیمی، اصلاح سازمان تجارت جهانی، حمایت از حقوق بشر و کمک به فقرا پیشنهاد می‌کند. برخی از پیش نهادهای سینگر در کتاب یک جهان عبارتند از:
– ایجاد یک سازمان مالیات جهانی که بتواند مالیاتی را بر روی فعالیت‌هایی که آلودگی محیط زیست را افزایش می‌دهند، اعمال کند و درآمد حاصل از آن را برای کمک به کشورهای فقیر و توسعه‌یافته استفاده کند.
– تشکیل یک پارلمان جهانی که بتواند نمایندگانی را از تمام کشورها و گروه‌های مردمی داشته باشد و برای حل مسائل جهانی مانند تغییرات اقلیمی، تسلیحات هسته‌ای، تروریسم و مهاجرت، قوانین و مصوباتی را تدوین و اجرا کند.
– افزایش سطح کمک‌های بین‌المللی به کشورهای فقیر و محروم به حداقل ۱۰ درصد از درآمد ملی هر کشور و انتخاب سازمان‌هایی که به صورت موثر و شفاف به فقرا کمک می‌کنند، برای اهدای این کمک‌ها.
– ترویج یک اخلاق جهانی که بر اساس ارزش‌های انسانی مشترک مانند احترام به حیات، آزادی، برابری و همدلی بنا شده باشد و از تبعیض و سوءاستفاده بر حسب نژاد، جنسیت، ملیت، مذهب و غیره جلوگیری کند.
این پیش نهادها نشان می‌دهند که سینگر یک دیدگاه جهانگرا و انسان‌دوستانه دارد و می‌خواهد که جامعه جهانی به یک جامعه‌ای تبدیل شود که در آن همه انسان‌ها به عنوان اعضای یک خانواده بزرگ با هم همکاری و همدردی کنند و از حقوق و منافع یکدیگر محافظت کنند.