آرشیو دسته بندی برای : زبانشناسی فرهنگی

رویکرد ساختاری در تحلیل فرهنگ

اردیبهشت 21, 1393 بدون دیدگاه
دکتر مصطفی مهرآیین (هفته نامه آسمان) تحلیل ساختاری فرهنگ ریشه در اندیشه زبانشناختی سوسور دارد. تا قبل از طرح دیدگاه‌های سوسور و صورتبندی نظریه زبانشناسی ساخت‌گرا توسط وی، زبان شناسان اغلب به بررسی تا...

در جست‌وجوی معنای معناها

اردیبهشت 21, 1393 بدون دیدگاه
گفت وگو با محمد مجتهدشبستری (ماهنامه اندیشه پویا) شرح یک زندگی فکری و عملی در گفت‌و گو با محمد مجتهد شبستری جلال توکلیان و رضا خجسته رحیمی تأکید دارد که فکر و اندیشه‌اش در قالبی خاص به نام روشنفکری د...

رولان بارت، اسطوره و مطالعات فرهنگى

اردیبهشت 8, 1393 بدون دیدگاه
دکتر یوسفعلی اباذرى (ارغنون) رولان بارت از سال ۱۹۵۴ تا سال ۱۹۵۶ مقالات ماهانه کوتاهى در Les Lettres Nouvelles به چاپ رساند.این مقالات ابعاد متفاوت زندگى روزمره و فرهنگ مردمى را مورد توجه قرار داده بو...

تکثیر مکانیکی دانش در عصر تکنولوژی

اردیبهشت 7, 1393 بدون دیدگاه
گفتگو با دکتر نعمت اله فاضلی (سایت فرهنگ امروز) فرایند یادگیری، فرایند شکوفایی «عاملیت»ها است. برای این‌که بتوان تعریفی از مفهوم «عاملیت در نظام آموزشی» ارائه داد، عاملیتی مؤثر و نه مخرب، عاملیتی مشا...

به سوی نشانه شناسی موسیقی

اردیبهشت 7, 1393 بدون دیدگاه
صادق رشیدی مطالعه و بررسی موسیقی از منظر نشانه‌شناسی، یکی از دشوارترین مباحث در دو حوزه موسیقی و نشانه‌شناسی است. نخست به دلیل خاص بودن موسیقی به عنوان یک هنر انتزاعی- شنیداری که یک سویه در بازنمودها...

مترجمی همگام با تحولات

فروردین 28, 1393 بدون دیدگاه
“یکی از اعتقادات من در زمینه برگرداندن آثار از زبانهای دیگر به زبان فارسی این بوده است که ترجمه باید تا حد امکان به متن اصلی وفادار باشد و مترجم باید از مبهم گویی یا شیرین زبانی خودداری کند و آنچه را...

حرفه؛ مترجم

فروردین 23, 1393 بدون دیدگاه
داریوش آشوری، نویسنده و مترجم ایرانی است که در زمینه های علوم سیاسی، فلسفه، جامعه شناسی، نقد ادبی و زبان شناسی فعالیت کرده است. آشوری در یادداشتی تحت عنوان «من از کدام قوم و قبیله ام» به پیشینه نام خ...